آموزش زبان آلمانی

با درود.

ترجمه متن دیروز در مورد کشته شدن اسامه بن لادن:

بن لادن تحت تعقیب ترین مرد جهان بود. رهبر گروه اقاعده مسئول چندین حمله تروریستی بود. در تاریخ دوم می سال 2011 او توسط یک گروه ویژه کشته شد.

خونبارترین عمل اسامه بن لادن، حمله به برجهای تجارت جهانی نیویورک در سال 2001 بود، که جان بیش از 2750 نفر را گرفت. از آن به بعد، او تحت تعقیب ترین مرد جهان بود. او متولد سال 1957 و فرزند یک تاجر و میلیونر عربستانی بود. 

اتفاقات سیاسی دهه 70 او را تحت تاثیر قرار دادند: در ایران انقلاب اسلامی به پیروزی رسید و نیروهای شوروی به اشغال افغانستان پرداختند. بن لادن تصمیم گرفت که همه مسلمانان جهان را برای جنگی بر علیه قدرتهای غربی متحد کند. به این ترتیب در سال 1979 او خود را رهبر "مجاهدین" دانست. این گروه در افغانستان به جنگ در برابر شوروی اشغالگر مشغول بودند. بن لادن در سال 1984 رهبری بیش از 20000 مجاهد از  کشورهای عربی را به عهده داشت. 

در این زمان وی تحت تاثیر بنیادگرایان مصری و فلسطینی، که تفسیرهای افراطی (غلطی) از قرآن داشتند قرار گرفته بود. او در سودان و افغانستان زندگی کرد، جایی که او به طالبان پیوست و در پایان دهه 80، بنیانگذار القاعده شد. 

بعد از پایان جنگ خلیج (فارس) و در اوایل دهه 90، او همه را به "جهاد" فراخواند. اسامه بن لادن به عنوان مسئول چندین حمله خونین شناخته می شود. به گفته دادگستری آمریکا، او مسئول مرگ هزاران نفر است. یک گروه ویژه آمریکایی در 2 می سال 2011 او را در پاکستان پیدا کرده و به هلاکت رساندند.